{"id":39436,"date":"2025-09-03T11:49:24","date_gmt":"2025-09-03T14:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436"},"modified":"2025-09-03T11:49:31","modified_gmt":"2025-09-03T14:49:31","slug":"resolucion-n-308-2-025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436","title":{"rendered":"RESOLUCI\u00d3N N\u00b0 308\/2.025"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>El HCD distingui\u00f3 a Jazm\u00edn y Juan Cruz Zobarzo, campeones del Festival Nacional de la Cueca 2025<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><em>El Honorable Concejo Deliberante de Malarg\u00fce aprob\u00f3 la Resoluci\u00f3n N\u00b0 308\/2.025, mediante la cual se distingue a los hermanos Jazm\u00edn y Juan Cruz Zobarzo por su destacada participaci\u00f3n y consagraci\u00f3n como campeones en el Festival Nacional de la Cueca 2025, desarrollado en Rawson, provincia de San Juan.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Los j\u00f3venes malarg\u00fcinos representaron a la comunidad en la categor\u00eda cordillerana, obteniendo el t\u00edtulo de campeones zonales y, posteriormente, consagr\u00e1ndose Campeones Nacionales en la categor\u00eda menor. Este logro gener\u00f3 un profundo orgullo en Malarg\u00fce, ya que la cueca malarg\u00fcina constituye una expresi\u00f3n cultural viva y representativa de la identidad local.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>La Resoluci\u00f3n tambi\u00e9n reconoce la labor del Ballet Amul\u00e9n, dirigido por los profesores Mat\u00edas P\u00e9rez y Noelia Palavecino, donde los hermanos Zobarzo se perfeccionan como bailarines folcl\u00f3ricos. En este \u00e1mbito, adem\u00e1s de su aprendizaje familiar, han consolidado su t\u00e9cnica y participaci\u00f3n en cert\u00e1menes de gran relevancia, como el Festival Nacional del Chivo, donde tambi\u00e9n obtuvieron distinciones.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>El Cuerpo Deliberativo dispuso la entrega de Diplomas de Distinci\u00f3n tanto a los hermanos Zobarzo como al Ballet Amul\u00e9n, resaltando su aporte en la conservaci\u00f3n y difusi\u00f3n de las tradiciones folcl\u00f3ricas. Asimismo, se encomend\u00f3 difundir estos logros a trav\u00e9s de los medios de comunicaci\u00f3n locales, con el objetivo de poner en valor la importancia de las expresiones art\u00edsticas malarg\u00fcinas.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Con esta medida, el Concejo no solo reconoce el talento y esfuerzo de los j\u00f3venes bailarines, sino que tambi\u00e9n refuerza el compromiso con la preservaci\u00f3n del patrimonio cultural y la identidad malarg\u00fcina.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PIEZA LEGAL<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright is-resized\"><a href=\"http:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/2025\/Rs%20308%202025%20DISTINGUIR%20a%20Jazmin%20y%20Juan%20Cruz%20Zobarzo.pdf\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"512\" src=\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/PDF-JPG.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7950\" style=\"width:131px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/PDF-JPG.jpg 512w, https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/PDF-JPG-150x150.jpg 150w, https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/PDF-JPG-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>AUTOR CONCEJALES PABLO CABRERA,MAGALI ACOSTA, RODRIGO HIDALGO Y EMILCE MANSILLA.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>BLOQUE PARTIDO JUSTICIALISTA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>VISTO: El contenido del Expediente N\u00b0 5.330\/2.025-0. Bloque Partido Justicialista. Proyecto de Resoluci\u00f3n: \u201cDistinguir a la pareja Jazm\u00edn Zobarzo y Juan Cruz Zobarzo quienes tuvieron una destacada participaci\u00f3n y se consagraron campeones del Festival Nacional de la Cueca 2.025\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Que los hermanos <em>Jazm\u00edn Zobarzo y Juan Cruz Zobarzo<\/em> representaron a Malarg\u00fce en el escenario de Rawson, Provincia de San Juan, consagr\u00e1ndose campeones del <em>Festival Nacional de la Cueca 2.025<\/em>, generando profundo orgullo en la comunidad malarg\u00fcina, que celebra este importante logro art\u00edstico y cultural.<\/p>\n\n\n\n<p>y;<\/p>\n\n\n\n<p>CONSIDERANDO: Que la <em>cueca malarg\u00fcina<\/em> es una variante regional de la cueca, distinguida por su m\u00fasica y forma de baile particulares, profundamente arraigadas en el Departamento de Malarg\u00fce.<\/p>\n\n\n\n<p>Que esta danza constituye una de las pocas expresiones folcl\u00f3ricas argentinas consideradas como <em>danza viva<\/em>, por encontrarse vigente en la actualidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Que las Fiestas Populares realizadas en el territorio malarg\u00fcino integran el Patrimonio Cultural Intangible de la Comunidad, constituyendo a su vez un atractivo tur\u00edstico que refleja la identidad y tradici\u00f3n local.<\/p>\n\n\n\n<p>Que en el Departamento de Malarg\u00fce funcionan diversas Academias de Danza y Agrupaciones que contienen a ni\u00f1os, adolescentes y adultos, transmitiendo de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n nuestras costumbres y tradiciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Que los d\u00edas 16 y 17 de agosto, en Rawson, Provincia de San Juan, se desarroll\u00f3 la s\u00e9ptima edici\u00f3n del <em>Festival Nacional de la Cueca \u201cEl Pa\u00eds Baila Cueca en San Juan\u201d<\/em>, con participaci\u00f3n de bailarines de todo el pa\u00eds en distintos rubros y categor\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>Que en dicho certamen se compite en las variantes regionales de la cueca, entre ellas la <em>cueca malarg\u00fcina<\/em>, donde los hermanos Zobarzo representaron a Malarg\u00fce, resultando campeones zonales en la categor\u00eda cordillerana y consagr\u00e1ndose, finalmente, Campeones Nacionales en la categor\u00eda menor.<\/p>\n\n\n\n<p>Que los mencionados bailarines aprendieron la cueca malarg\u00fcina en el \u00e1mbito familiar, en Reuniones Sociales y Pe\u00f1as, lo que otorga a su interpretaci\u00f3n un car\u00e1cter aut\u00e9ntico y representativo de la tradici\u00f3n malarg\u00fcina.<\/p>\n\n\n\n<p>Que actualmente integran la Academia de Danzas Amul\u00e9n, dirigida por los profesores Mat\u00edas P\u00e9rez y Noelia Palavecino, donde se perfeccionan t\u00e9cnicamente como bailarines folcl\u00f3ricos.<\/p>\n\n\n\n<p>Que adem\u00e1s, Jazm\u00edn y Juan Cruz Zobarzo obtuvieron el t\u00edtulo de campeones en el rubro <em>Pareja de Danza Tradicional, categor\u00eda menor<\/em>, en la \u00faltima Edici\u00f3n del <em>Concurso de Canto y Danza del Festival Nacional del Chivo<\/em> de Malarg\u00fce.<\/p>\n\n\n\n<p>EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE MALARG\u00dcE EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS<\/p>\n\n\n\n<p>RESUELVE<\/p>\n\n\n\n<p>ART\u00cdCULO 1\u00ba: Distinguir a la pareja Jazm\u00edn Zobarzo y Juan Cruz Zobarzo quienes tuvieron una destacada participaci\u00f3n y se consagraron campeones del Festival Nacional de la Cueca 2025&#8243;.<\/p>\n\n\n\n<p>ART\u00cdCULO 2\u00ba: Disponer la entrega, por parte del Honorable Concejo Deliberante, de un Diploma de Distinci\u00f3n a los hermanos Jazm\u00edn y Juan Cruz Zobarzo, con la siguiente leyenda: &#8220;En reconocimiento a su aporte a la valoraci\u00f3n y conservaci\u00f3n del patrimonio cultural a trav\u00e9s de la danza folcl\u00f3rica.&#8221; y al Ballet Amul\u00e9n, por su compromiso con la ense\u00f1anza y difusi\u00f3n de las danzas folcl\u00f3ricas, con la siguiente leyenda: <em>&#8220;En reconocimiento a su dedicaci\u00f3n y pasi\u00f3n por nuestras tradiciones y al compromiso con la ense\u00f1anza de nuestra cultura folcl\u00f3rica.&#8221;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>ART\u00cdCULO 3\u00ba: Remitir copia de la presente pieza legal a la familia de los bailarines y difundir por los medios locales de comunicaci\u00f3n los logros culturales de los ni\u00f1os malarg\u00fcinos.<\/p>\n\n\n\n<p>ART\u00cdCULO 4\u00ba: Comun\u00edquese, reg\u00edstrese, agr\u00e9guese copia de la presente en las actuaciones correspondientes y arch\u00edvese.<\/p>\n\n\n\n<p>DADA EN LA SALA DE SESIONES DR.&nbsp; RICARDO BALBIN DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE MALARG\u00dcE A VEINTIOCHO D\u00cdAS DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTICINCO.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El HCD distingui\u00f3 a Jazm\u00edn y Juan Cruz Zobarzo, campeones del Festival Nacional de la Cueca 2025 El Honorable Concejo Deliberante de Malarg\u00fce aprob\u00f3 la Resoluci\u00f3n N\u00b0 308\/2.025, mediante la cual se distingue a los hermanos Jazm\u00edn y Juan Cruz Zobarzo por su destacada participaci\u00f3n y consagraci\u00f3n como campeones en el Festival Nacional de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":39437,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,29,33,51],"tags":[],"class_list":["post-39436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gacetillas","category-lesgilacion","category-prensa","category-resoluciones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>RESOLUCI\u00d3N N\u00b0 308\/2.025 - Malarg\u00fce HCD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESOLUCI\u00d3N N\u00b0 308\/2.025 - Malarg\u00fce HCD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El HCD distingui\u00f3 a Jazm\u00edn y Juan Cruz Zobarzo, campeones del Festival Nacional de la Cueca 2025 El Honorable Concejo Deliberante de Malarg\u00fce aprob\u00f3 la Resoluci\u00f3n N\u00b0 308\/2.025, mediante la cual se distingue a los hermanos Jazm\u00edn y Juan Cruz Zobarzo por su destacada participaci\u00f3n y consagraci\u00f3n como campeones en el Festival Nacional de la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Malarg\u00fce HCD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-03T14:49:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-03T14:49:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RESOLUCION-308-2025.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Belen Pedernera Ferragut\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Belen Pedernera Ferragut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436\",\"url\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436\",\"name\":\"RESOLUCI\u00d3N N\u00b0 308\/2.025 - Malarg\u00fce HCD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-03T14:49:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-03T14:49:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/3fd6bbab64edd703961b795156c955d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RESOLUCI\u00d3N N\u00b0 308\/2.025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/\",\"name\":\"Malarg\u00fce HCD\",\"description\":\"Malarg\u00fce Mendoza Argentina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/3fd6bbab64edd703961b795156c955d0\",\"name\":\"Belen Pedernera Ferragut\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1054ffab3893de4bb3eb29bdd22f7e34b8537bf5d34d9dab311818154ad5b71f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1054ffab3893de4bb3eb29bdd22f7e34b8537bf5d34d9dab311818154ad5b71f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Belen Pedernera Ferragut\"},\"url\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?author=5\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RESOLUCI\u00d3N N\u00b0 308\/2.025 - Malarg\u00fce HCD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"RESOLUCI\u00d3N N\u00b0 308\/2.025 - Malarg\u00fce HCD","og_description":"El HCD distingui\u00f3 a Jazm\u00edn y Juan Cruz Zobarzo, campeones del Festival Nacional de la Cueca 2025 El Honorable Concejo Deliberante de Malarg\u00fce aprob\u00f3 la Resoluci\u00f3n N\u00b0 308\/2.025, mediante la cual se distingue a los hermanos Jazm\u00edn y Juan Cruz Zobarzo por su destacada participaci\u00f3n y consagraci\u00f3n como campeones en el Festival Nacional de la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436","og_site_name":"Malarg\u00fce HCD","article_published_time":"2025-09-03T14:49:24+00:00","article_modified_time":"2025-09-03T14:49:31+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RESOLUCION-308-2025.png","type":"image\/png"}],"author":"Belen Pedernera Ferragut","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Belen Pedernera Ferragut","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436","url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436","name":"RESOLUCI\u00d3N N\u00b0 308\/2.025 - Malarg\u00fce HCD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website"},"datePublished":"2025-09-03T14:49:24+00:00","dateModified":"2025-09-03T14:49:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/3fd6bbab64edd703961b795156c955d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39436#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RESOLUCI\u00d3N N\u00b0 308\/2.025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website","url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/","name":"Malarg\u00fce HCD","description":"Malarg\u00fce Mendoza Argentina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/3fd6bbab64edd703961b795156c955d0","name":"Belen Pedernera Ferragut","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1054ffab3893de4bb3eb29bdd22f7e34b8537bf5d34d9dab311818154ad5b71f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1054ffab3893de4bb3eb29bdd22f7e34b8537bf5d34d9dab311818154ad5b71f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Belen Pedernera Ferragut"},"url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?author=5"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39438,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39436\/revisions\/39438"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/39437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}