{"id":39773,"date":"2025-11-20T12:44:37","date_gmt":"2025-11-20T15:44:37","guid":{"rendered":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773"},"modified":"2025-11-20T12:44:43","modified_gmt":"2025-11-20T15:44:43","slug":"ordenanza-n-2-357-2-025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773","title":{"rendered":"ORDENANZA N\u00b0 2.357\/2.025"},"content":{"rendered":"\n

El HCD modific\u00f3 la Ordenanza 1.715\/2014 para avanzar en la escrituraci\u00f3n del Barrio Municipal<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

El Cuerpo Deliberativo aprob\u00f3 la Ordenanza N\u00ba 2.357\/2025, que introduce una modificaci\u00f3n clave en el Art\u00edculo 7\u00b0 de la Ordenanza N\u00b0 1.715\/2014, con el objetivo de agilizar el proceso de escrituraci\u00f3n de las viviendas del Barrio Municipal, una demanda que los vecinos sostienen desde hace m\u00e1s de tres d\u00e9cadas.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La modificaci\u00f3n habilita al Departamento Ejecutivo a contratar profesionales con Registro Notarial en Malarg\u00fce y tambi\u00e9n a trabajar directamente con Escriban\u00eda General de Gobierno de la Provincia de Mendoza. Esta ampliaci\u00f3n de opciones facilita la designaci\u00f3n de profesionales del equipo provincial, permitiendo avanzar en la regularizaci\u00f3n dominial del barrio.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La norma toma como referencia la Ley Provincial 8.589, que transfiri\u00f3 al Municipio la titularidad de una fracci\u00f3n de terrenos para que fueran adjudicados a los actuales ocupantes, y la Ley 4.377, que faculta a Escriban\u00eda General de Gobierno a intervenir en procesos de escrituraci\u00f3n y registro inmobiliario.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s, la Ordenanza solicita al Departamento Ejecutivo un informe detallado, en un plazo de diez d\u00edas, sobre los avances registrados desde la aprobaci\u00f3n de la Ordenanza 1.715\/2014, considerando que durante once a\u00f1os no se ha observado un procedimiento efectivo para concretar la escrituraci\u00f3n.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Con esta medida, el HCD busca ofrecer una respuesta concreta a una necesidad hist\u00f3rica de las familias del Barrio Municipal, promoviendo acciones que permitan avanzar de manera definitiva hacia la regularizaci\u00f3n dominial.<\/em><\/p>\n\n\n\n

PIEZA LEGAL<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

AUTORES CONCEJALES Magali ACOSTA, Pablo CABRERA, Emilce MANSILLA, Rodrigo HIDALGO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

BLOQUE PARTIDO JUSTICIALISTA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

VISTO: El contenido del Expediente N\u00b0 6.142\/2.025. Bloque Partido Justicialista. Proyecto de Ordenanza: Modificar el Art. 7\u00b0 de la Ordenanza N\u00ba1.715\/2.014.<\/p>\n\n\n\n

Y;<\/p>\n\n\n\n

CONSIDERANDO: Que la Ordenanza N\u00ba 1.715\/2.014 en su Art.7\u00ba expresa \u201cAutor\u00edcese al Departamento Ejecutivo a contratar los profesionales que posean Registro Notarial en el Departamento de Malarg\u00fce, a fin de que se proceda a la escrituraci\u00f3n correspondiente\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Que la Ley N\u00b08.589\/2.013, transfiere a la Municipalidad de Malarg\u00fce una fracci\u00f3n de terreno propiedad del Gobierno de la Provincia de Mendoza e impone el cargo de que dicho inmueble, sea destinado a la adjudicaci\u00f3n por parte del Municipio, a los actuales ocupantes del denominado Barrio Municipal.<\/p>\n\n\n\n

Que en los vecinos que habitan en dicho barrio, lo hacen por m\u00e1s de treinta a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Que es menester de los representantes de la comunidad, generar acciones a fin de contribuir al conjunto de la poblaci\u00f3n, como eliminar limitaciones que hoy se suscitan.<\/p>\n\n\n\n

Que la Ley Provincial N\u00b04.377\/79 y su reglamentaci\u00f3n en el R\u00e9gimen Jur\u00eddico de Escriban\u00eda General de Gobierno de la provincia de Mendoza, faculta al Escribano General de Gobierno de Mendoza y su equipo a realizar medidas que faciliten el otorgamiento de las escrituras y la posterior inscripci\u00f3n en los registros inmobiliarios correspondientes.<\/p>\n\n\n\n

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE MALARG\u00dcE EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS<\/p>\n\n\n\n

ORDENA<\/p>\n\n\n\n

ARTICULO 1\u00b0: Modif\u00edquese el Art. 7\u00b0 de la Ordenanza N\u00b01.715\/2.014, que quedar\u00e1 redactado de la siguiente manera: \u201cAutor\u00edzase al Departamento Ejecutivo a contratar los profesionales que posean Registro Notarial en el Departamento de Malarg\u00fce y\/o con Escriban\u00eda General de Gobierno de Mendoza, para que se proceda a designar los profesionales del equipo de Escriban\u00eda de Gobierno, a fin de que se proceda la escrituraci\u00f3n correspondiente\u201d.<\/p>\n\n\n\n

ARTICULO 2\u00b0: Solic\u00edtese al Departamento Ejecutivo Municipal informe, en un plazo perentorio de DIEZ (10) d\u00edas, a este Honorable Concejo, los procedimientos, contrataciones, listado de profesionales y toda documentaci\u00f3n obrante respecto a los avances del proceso de escrituraci\u00f3n en funci\u00f3n de la Ordenanza N\u00b0 1.715\/2.014, debido a la falta de procedimiento durante once (11) a\u00f1os  <\/p>\n\n\n\n

ART\u00cdCULO 3\u00b0: Comun\u00edquese, reg\u00edstrese, c\u00famplase, publ\u00edquese, agr\u00e9guese copia de la presente en las actuaciones correspondientes y arch\u00edvese.<\/p>\n\n\n\n

DADA EN LA SALA DE SESIONES DR.  RICARDO BALBIN DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE MALARG\u00dcE A VEINTITRES D\u00cdAS DE OCTUBRE DE DOS MIL VEINTICINCO<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El HCD modific\u00f3 la Ordenanza 1.715\/2014 para avanzar en la escrituraci\u00f3n del Barrio Municipal El Cuerpo Deliberativo aprob\u00f3 la Ordenanza N\u00ba 2.357\/2025, que introduce una modificaci\u00f3n clave en el Art\u00edculo 7\u00b0 de la Ordenanza N\u00b0 1.715\/2014, con el objetivo de agilizar el proceso de escrituraci\u00f3n de las viviendas del Barrio Municipal, una demanda que los […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":39774,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,29,48,33],"tags":[],"class_list":["post-39773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gacetillas","category-lesgilacion","category-ordenanzas-municipales","category-prensa"],"yoast_head":"\nORDENANZA N\u00b0 2.357\/2.025 - Malarg\u00fce HCD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ORDENANZA N\u00b0 2.357\/2.025 - Malarg\u00fce HCD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El HCD modific\u00f3 la Ordenanza 1.715\/2014 para avanzar en la escrituraci\u00f3n del Barrio Municipal El Cuerpo Deliberativo aprob\u00f3 la Ordenanza N\u00ba 2.357\/2025, que introduce una modificaci\u00f3n clave en el Art\u00edculo 7\u00b0 de la Ordenanza N\u00b0 1.715\/2014, con el objetivo de agilizar el proceso de escrituraci\u00f3n de las viviendas del Barrio Municipal, una demanda que los […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Malarg\u00fce HCD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-20T15:44:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T15:44:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ORDENANZA-2357-2025.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Belen Pedernera Ferragut\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Belen Pedernera Ferragut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773\",\"url\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773\",\"name\":\"ORDENANZA N\u00b0 2.357\/2.025 - Malarg\u00fce HCD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-20T15:44:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T15:44:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/3fd6bbab64edd703961b795156c955d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ORDENANZA N\u00b0 2.357\/2.025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/\",\"name\":\"Malarg\u00fce HCD\",\"description\":\"Malarg\u00fce Mendoza Argentina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/3fd6bbab64edd703961b795156c955d0\",\"name\":\"Belen Pedernera Ferragut\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1054ffab3893de4bb3eb29bdd22f7e34b8537bf5d34d9dab311818154ad5b71f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1054ffab3893de4bb3eb29bdd22f7e34b8537bf5d34d9dab311818154ad5b71f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Belen Pedernera Ferragut\"},\"url\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?author=5\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ORDENANZA N\u00b0 2.357\/2.025 - Malarg\u00fce HCD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ORDENANZA N\u00b0 2.357\/2.025 - Malarg\u00fce HCD","og_description":"El HCD modific\u00f3 la Ordenanza 1.715\/2014 para avanzar en la escrituraci\u00f3n del Barrio Municipal El Cuerpo Deliberativo aprob\u00f3 la Ordenanza N\u00ba 2.357\/2025, que introduce una modificaci\u00f3n clave en el Art\u00edculo 7\u00b0 de la Ordenanza N\u00b0 1.715\/2014, con el objetivo de agilizar el proceso de escrituraci\u00f3n de las viviendas del Barrio Municipal, una demanda que los […]","og_url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773","og_site_name":"Malarg\u00fce HCD","article_published_time":"2025-11-20T15:44:37+00:00","article_modified_time":"2025-11-20T15:44:43+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ORDENANZA-2357-2025.png","type":"image\/png"}],"author":"Belen Pedernera Ferragut","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Belen Pedernera Ferragut","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773","url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773","name":"ORDENANZA N\u00b0 2.357\/2.025 - Malarg\u00fce HCD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website"},"datePublished":"2025-11-20T15:44:37+00:00","dateModified":"2025-11-20T15:44:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/3fd6bbab64edd703961b795156c955d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=39773#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ORDENANZA N\u00b0 2.357\/2.025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website","url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/","name":"Malarg\u00fce HCD","description":"Malarg\u00fce Mendoza Argentina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/3fd6bbab64edd703961b795156c955d0","name":"Belen Pedernera Ferragut","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1054ffab3893de4bb3eb29bdd22f7e34b8537bf5d34d9dab311818154ad5b71f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1054ffab3893de4bb3eb29bdd22f7e34b8537bf5d34d9dab311818154ad5b71f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Belen Pedernera Ferragut"},"url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?author=5"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=39773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39775,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/39773\/revisions\/39775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/39774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=39773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=39773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=39773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}