{"id":41321,"date":"2026-08-31T11:36:46","date_gmt":"2026-08-31T14:36:46","guid":{"rendered":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321"},"modified":"2026-08-31T11:36:52","modified_gmt":"2026-08-31T14:36:52","slug":"declaracion-n-370-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321","title":{"rendered":"DECLARACI\u00d3N N\u00b0 370\/2026"},"content":{"rendered":"\n

El HCD declar\u00f3 de inter\u00e9s Cultural y Educativo el documental ” Trashumantes,Suso & Eliseo”.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En el marco de la 23\u00b0 Sesi\u00f3n Ordinaria, Concejales dieron aprobaci\u00f3n a la Declaraci\u00f3n N\u00b0 370\/2026, mediante la cual se declara de Inter\u00e9s Cultural y Educativo el reconocimiento obtenido por el documental \u201cTrashumantes, Suso & Eliseo\u201d, dirigido por Tato Moreno.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La producci\u00f3n audiovisual fue distinguida como ganadora en la categor\u00eda Largometraje Latinoamericano Documental de la 12\u00b0 Edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine en las Monta\u00f1as, realizado en Salento, Quind\u00edo, Rep\u00fablica de Colombia.<\/em><\/p>\n\n\n\n

El documental pone en valor la pr\u00e1ctica ancestral de la trashumancia y refleja la identidad, la cultura y el modo de vida de los puesteros y crianceros de la Cordillera de los Andes, una tradici\u00f3n profundamente vinculada con la historia y la identidad de Malarg\u00fce.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Durante el tratamiento de la iniciativa, se destac\u00f3 que esta producci\u00f3n representa un importante aporte a la preservaci\u00f3n y difusi\u00f3n del patrimonio cultural inmaterial, permitiendo que una de las tradiciones m\u00e1s arraigadas del departamento trascienda las fronteras nacionales.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cabe recordar que el HCD estableci\u00f3 el 15 de mayo como D\u00eda de la Trashumancia Departamental y, mediante la Ordenanza N\u00b0 2.375\/2026, declar\u00f3 a la trashumancia como Patrimonio Cultural e Intangible.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La Declaraci\u00f3n tambi\u00e9n expresa la felicitaci\u00f3n al director Tato Moreno, al equipo t\u00e9cnico, art\u00edstico y de producci\u00f3n y a todas las personas que participaron en la realizaci\u00f3n del documental, reconociendo su compromiso con la promoci\u00f3n de las tradiciones y la identidad cultural de nuestra regi\u00f3n.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Como parte del reconocimiento, se har\u00e1 entrega al director Tato Moreno de una copia de la Declaraci\u00f3n N\u00b0 370\/2026.<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

PIEZA LEGAL<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

AUTORES CONCEJALES: Magal\u00ed ACOSTA, Emilce MANSILLA, David GUZMAN ,Pablo CABRERA.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

BLOQUE PARTIDO JUSTICIALISTA.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

VISTO: El contenido del Expediente N\u00b0 3.224\/2.026-0. Bloque Partido Justicialista. Proyecto de Declaraci\u00f3n: Declarar de Inter\u00e9s Cultural y Educativo el documental \u201cTrashumantes, Suso & Eliseo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El reconocimiento obtenido por el documental \u201cTrashumantes, Suso & Eliseo\u201d, dirigido por Tato Moreno, distinguido como Ganador de la Categor\u00eda Largometraje Latinoamericano Documental en la 12\u00b0 Edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine en las Monta\u00f1as, realizado en Salento, Quind\u00edo, Rep\u00fablica de Colombia.<\/p>\n\n\n\n

Y;<\/p>\n\n\n\n

CONSIDERANDO: Que el documental \u201cTrashumantes, Suso & Eliseo\u201d pone en valor la pr\u00e1ctica ancestral de la trashumancia, reflejando la identidad, la cultura y el modo de vida de los puesteros y crianceros de la Cordillera de los Andes.<\/p>\n\n\n\n

Que dicha producci\u00f3n constituye un valioso aporte a la preservaci\u00f3n y difusi\u00f3n del patrimonio cultural inmaterial, destacando una actividad profundamente arraigada en el Departamento de Malarg\u00fce y en la Provincia de Mendoza.<\/p>\n\n\n\n

Que la obtenci\u00f3n de este reconocimiento internacional representa un motivo de orgullo para la comunidad, al proyectar la cultura regional m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras nacionales.<\/p>\n\n\n\n

Que este Honorable Concejo Deliberante ha determinado que el 15 de mayo como D\u00eda de la Trashumancia Departamental y, as\u00ed mismo ha declarado como Patrimonio Cultural e Intangible mediante Ordenanza N\u00b0 2.375\/ 2.026.<\/p>\n\n\n\n

Que resulta oportuno reconocer y felicitar al director Tato Moreno, al equipo de realizaci\u00f3n y a todas las personas que hicieron posible esta destacada producci\u00f3n audiovisual, por su compromiso con la promoci\u00f3n de nuestras tradiciones y la identidad cultural.<\/p>\n\n\n\n

EL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDA DE MALARG\u00dcE, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE SON PROPIAS<\/p>\n\n\n\n

DECLARA<\/p>\n\n\n\n

ART\u00cdCULO 1\u00b0: Declarar de Inter\u00e9s Cultural y Educativo el reconocimiento obtenido por el documental \u201cTrashumantes, Suso & Eliseo\u201d, ganador en la categor\u00eda Largometraje Latinoamericano Documental de la 12\u00b0 Edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine en las Monta\u00f1as, celebrado en Salento, Quind\u00edo, Rep\u00fablica de Colombia.<\/p>\n\n\n\n

ART\u00cdCULO 2\u00b0: Felicitar al Director Tato Moreno, al equipo t\u00e9cnico, art\u00edstico y de producci\u00f3n, as\u00ed como a todas las personas que participaron en la realizaci\u00f3n del documental, por el destacado logro alcanzado y por su valioso aporte a la difusi\u00f3n de la cultura, las tradiciones y el patrimonio de nuestra regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

ART\u00cdCULO 3\u00b0: Hacer entrega al Director Tato Moreno de una copia de la presente pieza legal.<\/p>\n\n\n\n

ART\u00cdCULO 4\u00ba: Comun\u00edquese, reg\u00edstrese, agr\u00e9guese copia de la presente en las actuaciones correspondientes y arch\u00edvese.<\/p>\n\n\n\n

DADA EN LA SALA DE SESIONES DR.  RICARDO BALBIN DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE LA MUNICIPALIDAD DE MALARG\u00dcE A VEINTISIETE D\u00cdAS DE AGOSTO DE DOS MIL VEINTISEIS.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El HCD declar\u00f3 de inter\u00e9s Cultural y Educativo el documental ” Trashumantes,Suso & Eliseo”. En el marco de la 23\u00b0 Sesi\u00f3n Ordinaria, Concejales dieron aprobaci\u00f3n a la Declaraci\u00f3n N\u00b0 370\/2026, mediante la cual se declara de Inter\u00e9s Cultural y Educativo el reconocimiento obtenido por el documental \u201cTrashumantes, Suso & Eliseo\u201d, dirigido por Tato Moreno. La […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":41324,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,52,29,33],"tags":[],"class_list":["post-41321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-declaraciones","category-gacetillas","category-lesgilacion","category-prensa"],"yoast_head":"\nDECLARACI\u00d3N N\u00b0 370\/2026 - Malarg\u00fce HCD<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DECLARACI\u00d3N N\u00b0 370\/2026 - Malarg\u00fce HCD\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El HCD declar\u00f3 de inter\u00e9s Cultural y Educativo el documental ” Trashumantes,Suso & Eliseo”. En el marco de la 23\u00b0 Sesi\u00f3n Ordinaria, Concejales dieron aprobaci\u00f3n a la Declaraci\u00f3n N\u00b0 370\/2026, mediante la cual se declara de Inter\u00e9s Cultural y Educativo el reconocimiento obtenido por el documental \u201cTrashumantes, Suso & Eliseo\u201d, dirigido por Tato Moreno. La […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Malarg\u00fce HCD\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-31T14:36:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-31T14:36:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DECLARACION-1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Celina Gonzalez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Celina Gonzalez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321\",\"url\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321\",\"name\":\"DECLARACI\u00d3N N\u00b0 370\/2026 - Malarg\u00fce HCD\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-31T14:36:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-31T14:36:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/ee682cfebfbf463de71f53a5c722be75\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DECLARACI\u00d3N N\u00b0 370\/2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/\",\"name\":\"Malarg\u00fce HCD\",\"description\":\"Malarg\u00fce Mendoza Argentina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/ee682cfebfbf463de71f53a5c722be75\",\"name\":\"Celina Gonzalez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/306223a4268d159ebfcea14c5a513206411b872b38a6568525d852b77a1fdb63?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/306223a4268d159ebfcea14c5a513206411b872b38a6568525d852b77a1fdb63?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Celina Gonzalez\"},\"url\":\"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?author=11\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DECLARACI\u00d3N N\u00b0 370\/2026 - Malarg\u00fce HCD","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"DECLARACI\u00d3N N\u00b0 370\/2026 - Malarg\u00fce HCD","og_description":"El HCD declar\u00f3 de inter\u00e9s Cultural y Educativo el documental ” Trashumantes,Suso & Eliseo”. En el marco de la 23\u00b0 Sesi\u00f3n Ordinaria, Concejales dieron aprobaci\u00f3n a la Declaraci\u00f3n N\u00b0 370\/2026, mediante la cual se declara de Inter\u00e9s Cultural y Educativo el reconocimiento obtenido por el documental \u201cTrashumantes, Suso & Eliseo\u201d, dirigido por Tato Moreno. La […]","og_url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321","og_site_name":"Malarg\u00fce HCD","article_published_time":"2026-08-31T14:36:46+00:00","article_modified_time":"2026-08-31T14:36:52+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/DECLARACION-1-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Celina Gonzalez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Celina Gonzalez","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321","url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321","name":"DECLARACI\u00d3N N\u00b0 370\/2026 - Malarg\u00fce HCD","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website"},"datePublished":"2026-08-31T14:36:46+00:00","dateModified":"2026-08-31T14:36:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/ee682cfebfbf463de71f53a5c722be75"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?p=41321#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DECLARACI\u00d3N N\u00b0 370\/2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#website","url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/","name":"Malarg\u00fce HCD","description":"Malarg\u00fce Mendoza Argentina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/ee682cfebfbf463de71f53a5c722be75","name":"Celina Gonzalez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/306223a4268d159ebfcea14c5a513206411b872b38a6568525d852b77a1fdb63?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/306223a4268d159ebfcea14c5a513206411b872b38a6568525d852b77a1fdb63?s=96&d=mm&r=g","caption":"Celina Gonzalez"},"url":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/?author=11"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41321"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41325,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41321\/revisions\/41325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hcd.malargue.gov.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}